Sous la direction de Laurence Denooz et Nehmetallah Abi-Rached
COMITÉ SCIENTIFIQUE
- Jean Akiki (Université Saint-Esprit Kaslik-Liban)
 - Tayeb Bouderbala (Université de Batna-Algérie)
 - Sobhi Boustani (Inalco-France)
 - Martina Censi (Université de Bergame-Italie)
 - Charbel Dagher (Université Balamand-Liban)
 - Salam Diab-Duranton (Université de Grenoble)
 - Nesma Elsakaan (Université de Palerme-Italie)
 - Miloud Gharrafi (Université Jean Moulin-Lyon 3)
 - Georges Khaïrallah (Université de Strasbourg)
 - † Georges Khoury (Université de Heidelberg, Allemagne)
 - Xavier Luffin (Université libre de Bruxelles-Belgique)
 - Francesco Paolo Alexandre Madonia (Université de Palerme-Italie)
 - Antonino Pellitteri (Université de Palerme-Italie)
 - Daniela Potenza (Università degli Studi di Messina-Italie)
 - Léna Saade-Gebran (Université Saint-Esprit Kaslik-Liban)
 - Maria-Grazia Sciortino (Université de Palerme-Italie)
 - Daniele Sicari (Université de Palerme-Italie)
 - Élisabeth Vauthier (Université Jean Moulin-Lyon 3)
 - Edgard Weber (Université de Strasbourg-France)